O πρίγκιπας William φαίνεται πως ακολουθεί τα χνάρια του παππού του πρίγκιπα Φίλιππου, που μπερδεύει το ιαπωνικό φαγητό με το κινέζικο.
Την Πέμπτη (13/9), ο πρίγκιπας William βρέθηκε στα εγκαίνια του πολιτιστικού κέντρου Japan House στο Κένσινγκτον του Λονδίνου, και πήρε μια γεύση από Ιαπωνία.
Χαλαρός και ευδιάθετος, ο Δούκας του Κέιμπριτζ βρέθηκε ανάμεσα σε μικρά παιδιά και έκανε εξάσκηση για το πώς χρησιμοποιούνται τα chopsticks. Ωστόσο κάποια στιγμή, βρέθηκε σε αμήχανη θέση, όταν έκανε τη ''λάθος'' ερώτηση. «Εσείς παιδιά έχετε φάει πολύ κινέζικο φαγητό;», είπε απευθυνόμενος στα παιδιά, ενώ λίγα δευτερόλεπτα μετά κατάλαβε τη γκάφα που έκανε και διόρθωσε λέγοντας: «Συγνώμη, ιαπωνικό φαγητό. Έχετε φάει πολύ ιαπωνικό φαγητό;»
'Ενα αντίστοιχο περιστατικό συνέβηκε τον Ιούλιο,όταν ο νεοεκλεγείς Βρετανός υπουργός Εξωτερικών Τζέρεμι Χαντ, προσπάθησε να εντυπωσιάσει τους αξιωματούχους στο Πεκίνο, μιλώντας για την Κινέζα σύζυγό του, αποκαλώντας την γιαπωνέζα, σε μια ντροπιαστική στιγμή στην πρώτη του αποστολή στο εξωτερικό.
