Μαρία Σάββα
Η ταινία του 1961 αποτέλεσε μια αρκετά ελεύθερη κινηματογραφική μεταφορά του βιβλίου του Truman Capote. Η ιστορία μεταφέρθηκε χρονικά στο 1960, ενώ έγιναν και σημαντικές αλλαγές στους χαρακτήρες: ο γκέι αφηγητής του μυθιστορήματος μετατράπηκε σε έναν στρέιτ άντρα που ερωτεύεται την Holly Golightly.
Ο ίδιος ο Capote είχε έντονη άποψη για το ποια θα έπρεπε να ενσαρκώσει την πρωταγωνίστρια. Πίεζε το στούντιο παραγωγής, την Paramount Pictures, να δώσει τον ρόλο στη Marilyn Monroe. Ωστόσο, εκείνη την περίοδο η Monroe είχε συμβόλαιο με την 20th Century Fox, γεγονός που δυσκόλευε την εμπλοκή της. Επιπλέον, σύμφωνα με όσα έχουν ειπωθεί, άνθρωποι από το περιβάλλον της τη συμβούλεψαν να αρνηθεί τον ρόλο, θεωρώντας ότι θα μπορούσε να βλάψει τη δημόσια εικόνα της. Μάλιστα, η δασκάλα υποκριτικής της, Paula Strasberg, φέρεται να είχε δηλώσει χαρακτηριστικά: «Η Marilyn Monroe δεν θα παίξει μια γυναίκα της νύχτας».
Τελικά, η Monroe απέρριψε τον ρόλο. Στη συνέχεια, η πρόταση έγινε και σε άλλες ηθοποιούς, όπως η Shirley MacLaine και η Kim Novak, οι οποίες επίσης δεν τον αποδέχθηκαν. Έτσι, ο ρόλος κατέληξε τελικά στην Audrey Hepburn, παρά τη σαφή αντίθεση του Capote. Ο συγγραφέας δεν έκρυψε ποτέ τη δυσαρέσκειά του για την επιλογή, δηλώνοντας αργότερα: «Η Paramount με παρέκαμψε με κάθε πιθανό τρόπο. Ήταν η χειρότερη επιλογή ηθοποιών σε ταινία που είχα δει ποτέ».
